05/02/2010

> La prevenció de riscos laborals, un compromís ètic (cat/eng)

Manual d'Informació Preventiva

El passat dia 2 de febrer, coincidint amb la innauguració de les Jornades de prevenció i salut en centres de recerca biomèdica, es va presentar el Manual d'Informació Preventiva (MIP) en Recerca Biomèdica dels centres del PRBB.

El MIP ha estat el resultat d’una feina exhaustiva i complexa de molts mesos, duta a terme pels responsables de prevenció dels diferents centres del PRBB. Aquesta publicació recull la normativa vigent i recopila normes, criteris, instruccions i recomanacions preventives amb les finalitats de millorar els hàbits de treball, de complir l’obligació d’informar el personal i d’esdevenir una eina integradora de l’activitat preventiva en els laboratoris del PRBB.

Les Jornades celebrades els dies 2 i 4 de febrer, van comptar amb una molt bona participació de personal dels centres del parc que realitza la seva feina a laboratoris, els quals ja disposen del MIP. Properament es farà arribar a la resta del personal de laboratori que no va assistir.

The labour risk prevention, an ethical compromise

Last February 2, coinciding with the inauguration of the prevention and health day at the centres for biomedical research, the new Preventive Information Manual (PIM) in Biomedical Research of the PRBB centres was presented.

The PIM is the result of a thorough and complex work of many months, carried out by those responsible for prevention at the different PRBB centres. This publication compiles the current regulation with all the standards, criteria, instructions and preventive recommendations with the purposes of improving work habits, fulfilling the obligation to inform the staff and becoming an integrative tool of preventive activity in the laboratories at the PRBB.

The Workshops held on February 2 and 4 were attended by many of the staff of the centres at the PRBB who work on laboratories. The attendees already have their copy of the PIM. More copies will be soon delivered to the rest of the laboratory staff who did not attend the workshops.
 

> Tornar