
The PRBB animal facility receives the maximum international accreditation
Only three public animal facilities in Spain received this certificate
Since June 2010, the program of animal care and use of the Barcelona Biomedical Research
Park (PRBB) disposes of the complete accreditation by the International Association for
Assessment and Accreditation of Laboratory Animal Care (AAALAC). It is the maximum
international certification in this field and implies an acknowledgement of the quality of the
operation of the centre which translates into better practices and research results. Besides PRBB
there are only four more accredited animal facilities in Spain, two in private companies
(GlaxoSmithKline and Ferrer), the CIC BioGune (Bask Country) and the Bellvitge Institute of
Biomedical Research IDIBELL (Catalonia). Europe counts on 54 certified centres, mostly in
private companies.
The accreditation manifests the responsibility and the commitment to the human and ethical care
of animals and serves as publicity for the research centres, that are located in the park, to attract
the best and most brilliant researchers and professors, besides it gives pass to collaborations with
biotech and pharmaceutical companies, that mostly work in exclusivity with animal facilities that
are certified by AAALAC. According to Juan Martin Caballero, director of the PRBB animal facility,
“it is an honour for the people working here and it is important for the image of PRBB, because it
is appreciated to be an accredited institution, especially for the granting of competitive research
funds for scientists who use animal models.”
“The long process of accreditation of one year has been an outstanding effort by the personnel of
the animal facility, human resources, general services and of the Animal Ethics Committee (AECPRBB)
and would not have been possible without the firm commitment of the management of the
park”, explains Juan Martin Caballero. The AAALAC evaluates all the issues in operating an
animal facility, from the welfare of the animals, the kind of approved procedures by the AECPRBB,
the education and experience of the personnel, the prevention of labour risks and the
installations with its respective scientific equipment.
Web of AAALAC:
www.aaalac.org
El PRBB dóna un nou pas per atraure talent científic internacional
L’estabulari del PRBB assoleix la màxima certificació internacional
Només tres estabularis públics a tota Espanya han assolit aquesta acreditació
Des del mes de juny de 2010, el programa de cura i ús d’animals del Parc de Recerca Biomèdica
de Barcelona (PRBB) compta amb la completa acreditació de l’Associació Internacional per
l’Avaluació i Acreditació de la Cura d’Animals de Laboratori (AAALAC). És la màxima certificació
internacional en aquest àmbit i significa un reconeixement a la qualitat del funcionament del
centre que es tradueix en millors pràctiques i resultats de recerca. A banda del PRBB només
existeixen quatre estabularis acreditats a Espanya, dos d’empreses privades (GlaxoSmithKline i
Ferrer), el CIC bioGune (País Basc) i l’Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL). A
Europa hi ha 54 centres acreditats, sobretot d’empreses privades.
L’acreditació demostra la responsabilitat i el compromís amb el tractament humanitari dels
animals. Serveix als centres de recerca ubicats al parc com a reclam excepcional per atraure els
millors i més brillants investigadors i professors, a més de facilitar acords amb empreses
biotecnològiques i farmacèutiques que majoritàriament treballen exclusivament amb estabularis
certificats per l’AAALAC. Segons Juan Martín Caballero, director de l’estabulari del PRBB, “és un
orgull per a les persones que treballen aquí i és molt important pel prestigi del PRBB, ja que es
valora molt positivament ser una institució acreditada, sobretot per a la concessió de fons
competitius d’investigació a científics que fan servir models animals”.
“El llarg procés d’acreditació, d’un any, ha estat un esforç per part de tot el personal de
l’estabulari, de recursos humans, serveis generals i del Comitè Ètic d’Experimentació Animal
(CEEA-PRBB). No hagués estat possible sense el ferm compromís de la gerència i direcció del
parc”, explica Juan Martín Caballero. L’AAALAC avalua tots els aspectes del funcionament d’un
estabulari començant pel benestar dels animals, els tipus d’assaigs aprovats pel CEEA, la
formació i experiència del personal, la prevenció de riscos laborals i les instal·lacions dotades
amb els corresponents equipaments científics.
Web de l'AAALAC:
www.aaalac.org
El PRBB da un nuevo paso para atraer talento científico internacional
El Animalario del PRBB alcanza la máxima certificación internacional
Solo tres animalarios públicos en toda España han recibido esta acreditación
Desde el mes de junio de 2010, el programa de cuidado y uso de animales del Parque de
Investigación Biomédica de Barcelona (PRBB) cuenta con la completa acreditación de la
Asociación Internacional para la Evaluación y Acreditación del Cuidado de Animales de
Laboratorio (AAALAC). Se trata de la máxima certificación internacional en este ámbito y significa
un reconocimiento a la calidad del funcionamiento del centro que se traduce en mejores prácticas
y resultados de investigación. Aparte del PRBB existen solo cuatro animalarios acreditados más
en España, dos de empresas privadas (GlaxoSmithKline y Ferrer), el CIC bioGune (País Vasco) y
el Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge (IDIBELL). En Europa hay 54 centros
acreditados sobre todo de empresas privadas.
La acreditación demuestra la responsabilidad y el compromiso con el cuidado humanitario de los
animales y sirve a los centros de investigación ubicados en el parque como reclamo para atraer a
los mejores y más brillantes investigadores y profesores, además de facilitar acuerdos con
empresas biotecnológicas y farmacéuticas que en su mayoría trabajan exclusivamente con
animalarios certificados por la AAALAC. Según Juan Martín Caballero, director del animalario del
PRBB, “es un orgullo para las personas que trabajan en él y es muy importante para el prestigio
del PRBB, ya que se valora muy positivamente ser una institución acreditada, sobre todo para la
concesión de fondos competitivos de investigación a científicos que utilizan modelos de
animales.”
“El largo proceso de acreditación, de un año, ha sido un esfuerzo por parte de todo el personal
del animalario, de recursos humanos, servicios generales y del Comité Ético de Experimentación
Animal (CEEA-PRBB) y no hubiera sido posible sin el compromiso firme de la gerencia y
dirección del parque”, explica Juan Martín Caballero. La AAALAC evalúa todos los aspectos del
funcionamiento de un animalario empezando por el bienestar de los animales, los tipos de
ensayos aprobados por el CEEA, la formación y experiencia del personal, la prevención de los
riesgos laborales y las instalaciones con sus respectivos equipamientos científicos.
Web de la AAALAC:
www.aaalac.org